The iced fish display functions like a retail fridge and is where you can store any fish you want to sell. Sims will come up to the display and browse for a while before deciding to purchase stuff from it. You can open it at any time to see what's in it's inventory.
Note: please be aware you cannot normally store fish in the retail fridge and you'll need my mod HERE to put fish in this object.
May contain spoilers!